Інформація про Чеську Республіку  

• Як діяти? Вітаємо вас на сайті Відділення перебування іноземців Департаменту з питань надання притулку та міграційної політики Міністерства внутрішніх справ Чеської Республіки!  

• Серія відео, створена за підтримки Міністерства внутрішніх справ Чеської Республіки під назвою “Наступна зупинка Чеська Республіка”  

• Публікація “Наступна зупинка Чеська Республіка” (також англійською, російською, українською, арабською, французькою, монгольською, сербською, іспанською та в’єтнамською)  

• Конституція Чеської Республіки (Лише чеською мовою)  

• Хартія основних прав та свобод (Лише чеською мовою)  

• Портал державного управління Чеської Республіки – Розділ “Запрошення відвідати ЧР”    

• Муніципалітет міста Брно – Довідник для іноземців CZ  

 

Перебування в Чеській Республіці  

• Сайт Міністерства внутрішніх справ ЧР– Тут ви можете знайти актуальну інформацію про дозволи на перебування (робоча карта, синя карта, карта внутрішньопереведеного працівника іншої країни ЄС, довгострокова віза понад 90 днів, довгострокова віза понад 90 днів з метою підприємництва, дозвіл на довгострокове перебування з метою возз’єднання сім’ї.   

• Перевірити статус заяви можна на сайті frs.gov.cz/cs, якщо ввести номер заяви, присвоєний посольством/консульством, або номер, присвоєний Міністерством внутрішніх справ.  

• Закон про перебування іноземців (https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1999-326) (Лише чеською мовою)  

• Сайт інтеграційних центрів у Чехії -> www.integracnicentra.cz  

• Загальна інформація для іноземців, які проживають в Чехії -> www.cizinci.cz  

• Окремі типи перебування   

 

 

Відділення перебування іноземців Південноморавський край (OAMP)  

До відділення у Брно відносяться: райони Брно-місто, Брно-венков, Вишков, Бланско, Бржецлав, Зноймо і Годонін  

Tuřanka 1554/115b, 627 00 Brno  

Тел.: 974 801 801 (інформаційна лінія; Пн – Чт: 8:00 – 16:00 і Пт: 8:00 – 12:00)  

Графік роботи:     Пн, Ср: 8.00 – 17.00  

                             Вт, Чт: 8.00 – 14.00  

                                  Пт: лише на виклик органу  

Поліція у справах іноземців (Південноморавський край)  

Департамент поліції у справах іноземців  

Kounicova 24 611 32 Brno  

тел.:974 621 829, fax:974 621 828  

e-mail: krpb.ocp.sekret@pcr.cz  

Відділення поліції у справах іноземців  

Cejl 62 b 602 00 Brno  

тел.:974 628 131, fax:974 628 140  

e-mail: krpb.ocp.opa.bm.sekret@pcr.cz  

Відділення поліції у справах іноземців – Зноймо  

Pražská 59 669 02 Znojmo  

тел.:974 641 821, fax:974 641 825  

e-mail: krpb.ocp.opa.zn.sekret@pcr.cz  

Відділення поліції у справах іноземців – Бржецлав  

Pod zámkem 922 691 42 Valtice  

тел.:974 632 831, fax:974 633 858  

e-mail: krpb.ocp.opa.bv.sekret@pcr.cz  

 

Важливі контакти в регіонах Південноморавського краю 

 

Працевлаштування, бізнес  

• Пошук вакансій – Міністерство праці та соціальних питань  

• Онлайн гід з пошуку роботи для іноземців  

• За цим посиланням ви можете перевірити, чи агентство з працевлаштування, яке пропонує вам роботу, акредитовано в Чехії.  

• Офіційний портал для бізнесу та експорту -> www.businessinfo.cz  

• Торгово-промислова палата ЧР –>www.komora.cz  

 

Освіта та освітня система в Чехії  

• Міністерство освіти, молоді та спорту   

• Публікації Освіта в Чехії   

• Нострифікація та визнання освіти  

• Відділ освіти (Південноморавський край) (Лише чеською мовою)  

• www.inkluzivniskola.cz  

• META, o.p.s. – Некомерційна організація, яка підтримує іноземців у навчанні та робочій інтеграції.  

• Університет Масарика та визнання освіти в MU  

• Технічний університет та визнання освіти в VUT  

• Унірситет Менделя та визнання освіти в MENDELU  

• Ветеринарний і фармацевтичний університет та визнання освіти в VFU  

• Запис в дитячий садок Брно (CZ, ENG) + Інформаційний документ MŠ  

• Запис в початкову школу Брно (CZ, ENG) + Інформаційний документ ZŠ  

 

 

Охорона здоров’я та медичне страхування  

• Міністерство охорони здоров’я ЧР  

• Проект MyHealth– Основна мета проекту – покращити доступ новоприбулих незахищених іммігрантів та біженців до медичної допомоги. На сайті ви знайдете брошуру, яка допоможе вам зорієнтуватись у медичному обслуговуванні іноземців у Брно.  

• Путівник з охорони здоров’я в Брно для іноземців з країн, що не входять до ЄС  

 

Перелік медичних страхових компаній, що здійснюють державне медичне страхування   

1. Загальна медична страхова компанія VZP  

1. Військово-медична страхова компанія (Лише чеською мовою)  

1. Чеська промислова страхова компанія (Лише чеською мовою)  

1. Професійна медична страхова компанія для працівників банків, страхових компаній та будівельної галузі (Лише чеською мовою)  

1. Страхова компанія працівників Škoda 

1. Медична страхова компанія Міністерства внутрішніх справ 

1. Скарбничка ревізійного братства, компанія медичного страхування 

 

• Офіс медичного страхування – консультаційний кабінет    

 

Як знайти комерційну медичну страхову компанію, яка також страхує іноземців з третіх країн? Офіційний калькулятор медичного страхування іноземців 2020: online.infocizinci.cz  

Департамент охорони здоров’я Міністерства охорони здоров’я підготував двомовні картки пацієнтів, щоб полегшити спілкування між чеськими медичними працівниками та їхніми іноземними пацієнтами: (англійською, арабською, болгарською, німецькою, румунською, російською, іспанською, українською, в’єтнамською)  

 

Соціальна система та соціальне забезпечення  

• Управління соціального забезпечення Чехії + Контакти окремих робочих місць у Південноморавському краї   

• Міністерство праці та соціальних питань  

• Довідник Європейської комісії „Your social security rights in Czech Republic“   

• EURAXESS   

• Центр зайнятості Брно: www.uradprace.cz/brno-mesto  

• Центр зайнятості околиці Брно www.uradprace.cz/brno-venkov  

Житло  

Оренду та продаж квартир і будинків можна знайти на відповідних сайтах. Ви можете знайти багато пропозицій у Facebook або звернутися до агентств нерухомості чи інших комерційних структур, які безпосередньо займаються пошуком житла для іноземців.  

Тут ви знайдете основну інформацію про житло в Чехії.  

www.bezrealitky.cz, www.reality.bazos.cz, www.ulovdomov.cz, www.annonce.cz …  

 

 

Вивчення чеської мови  

• Іспит з чеської мови для отримання дозволу на постійне місце проживання та громадянства   

• Портал про чеську мову (інструмент для правильного писання, відмінювання, стилізації, пояснення значень слів, синоніми чеських слів, діакритичні знаки тощо)  

• Орфографічний і тлумачний словник, простий і зрозумілий (тільки чеською мовою)  

• Перекладний та тлумачний словник різних мов з граматичним тлумаченням  

• Посилання для самостійного вивчення чеської мови тут   

• Домашня освіта дітей тут   

 

Важливі посилання на тему іноземної проблематики  

• Міністерство внутрішніх справ ЧР (МВС) – актуальна інформація для іноземців  

• Портал для обговорення питань міграції в Чехії та країнах Центральної та Східної Європи  

• Сайт Європейського Союзу про інтеграцію  

• Асоціація міжкультурної роботи  

 

Притулок, додатковий захист  

• Публікація для осіб, які просять міжнародний захист  

• Публікації для осіб, які мають міжнародний захист  

• Управління установами розміщення біженців МВС ЧР -> www.suz.cz   

• Закон про притулок (Лише чеською мовою)  

• Державна програма інтеграції – www.integracniprogram.cz  

 

Організації, що допомагають іноземцям у Південноморавському краї  

• Організація допомоги біженцям + контакти та графік роботи філії в Брно  

• Карітас ЧР + сайт Єпархіальної благодійної організації Брно (Центр Целзус)  

• In Iustitia  Правова допомога жертвам упередженого насильства. Філія Брно  

• BRNO EXPAT Centre   

• Vicinis   

• Інші комерційні структури…  

 

Некомерційні організації у Чехії  

• Консультаційний кабінет для інтеграції  

• Асоціація для інтеграції та міграції  

• Meta o.ps. – Товариство можливостей молодих мігрантів  

• InBáze – Організація допомоги мігрантам та їхнім родинам  

• Консорціум громадських організацій, що займаються мігрантами  

• та багато інших …  

Групи у Facebook, де можна знайти інформацію для іноземців у місті Брно та Південноморавському краї  

• Центр для іноземців JMK – www.facebook.com/CentrumprocizinceJMK  

• Life in Brno – www.facebook.com/Life.in.Brno   

• Living in Brno – www.facebook.com/groups/livinginbrno  

• Brno Daily – www.facebook.com/brnodaily  

• Brno Expat women – www.facebook.com/groups/brnoexpatwomen  

• Foreigners in Brno – www.facebook.com/Foreigners in Brno   

• Brno Expats Group – www.facebook.com/groups/BrnoExpatsGroup  

• English speaking Mums in Brno and Kurim – www.facebook.com  

• Чеська мова для іноземців у Брно – www.facebook.com/Czech for foreigners in Brno   

• Foreign mothers and mothers to be in Brno